Türkiye Jeoloji Bülteni

Kuyularda Yapılan Pompalama Deneylerinin Analizi

Abstract: On exécute des essais de pompage à fin de déterminer l`hydraulique du puits et des coefficients caractéristiques de la formation aquifère. Onpeut déterminer les régions des eaux souterraines et leur capacité en richesse d`eauà partir des données géologiques et géochimiques, etc.On peut préparer un projet d’exploitation assez exacte l`exactitude dependantde la véracité des essais et des données.Dans cet ouvrage on discute sur l`analyse des essais de pompage qu’on a fait en1963 dans le forage Kızılçubuk de la plaine d`Erbaa (Tokat) et sur certains problèmeshydrogéologiques au point de vue du régime transitoire et son équation générale.Dans la plaine d`Erbaa, on a constaté deux nappes aquifères bien distinguées.La première se trouve entre 11-70 mètres et la deuxième entre 100-217 mètres dela surface. Chacune des aquifères consiste en couches de graviers de Quaternaire.On a foré un puits dans chacune des deux aquifères. Pendant des essais de pompage de la première aquifère, les niveaux de rabattement sont mesurés dans un puitsd`observation. Pendant l`essai, dont la durée était de 9 h 30 minutes, le débit depompage a été maintenu constant.Pour déterminer la constante de perte de charge (C), on a profité du deuxièmepuits. Pour cette détermination, on a employé quatre débits différents. Les niveauxde rabattement sont mesurés dans le puits même. Avec la constante de perte decharge (C) ainsi déterminée on a discuté la relation CQ²≤ 0.2 D, pour vérifier lavéracité du développement du puits.Dernièrement, on a signalé une nouvelle méthode pour déterminer les paramètres (C) et (n) dans l`équation de Q = C Dn . Cette méthode est donnée par J.LECLERC et M. AUDIBERT (France), au cours du Congrès International des Hydrogéologues, 1963 à Belgrade.Enfin, d’après les résultats des essais de pompage, on peut déterminer: 1) L`hydraulique du puits, 2) La géométrie de l`aquifère et son caractère physique, 3) Leprogramme d’exploitation, avec une exactitude approximative.