Türkiye Jeoloji Bülteni

Abstract: Während der grossen, meist katastrophalen Erdbeben in den letztenzehn Jahren (1938 - 1948) in Anatolien sind hunderte von Kilo- metren lange Spalten, Verwerfungen und Querverschiebungen entstanden, die überden Sinn der jungen Bewegungen des betreffenden Landstreifens wertvolleAngaben vermittelten.

Abstract: SUAT ERK a fait, en 1947, un voyage d`études pour l`Institut M.T. A. dansle kaza de Pervari (vilâyet de Siirt). II a rapporté de ÇeşalıDağ, au SW deHosyan köy (voir carte géologique fig. 1 ), une très belle collection die Rudistes, dont I`étude m`a été confiée. Mes conclusions, après le travailde détermination de cette faune, se sont trouvées, du point de vue stratigraphique,en opposition avec celles de S.W. TROMP (6) et de V, STCHEPÎNSKY (3)sur la faune de Rudistes de cette région, ce qui, a provoqué une discussion àce sujet entre SUAT ERK et moi même. Cependant j`avais réuni une abondante bibliographie sur les Rudistes, et SUAT ERK m`avait communiquéun plan montrant les couches fossilifères. Les fossiles ayant été ramassés enplace, en abondance, il`ma été possüble de répartir stratigraphiquement lesHippurites comme indiqué ci-dessous

Abstract: Parmi les arguments qui décident en faveur de l`existence de nappesde charrriage la présence de lambeaux de recouvrement dans une chaînede montagnes est un des plus saissisants et des plus concluants. Comme ledit l`expression, il s`agit d`un complexe délimité qui recouvre quelque chosequi lui est étranger, c`est-à-dire d`un complexe de formations d`un autre âge,d`une autre origine et d`une autre composition que le substratum sur lequelil repose. Il est connu que ces lambeaux, flottant sur une base d`ordinaireplus jeune, sont souvent aussi au point de vue morphologique des pitonsrocheux qui contribuent au pittores que aspect du paysage, et on a employépartiellement pour cette raison le terme de <>. Les <>classiques de la Suisse sont intimement liées à l`histoire de la reconnaissance du style alpin moderne et chaque nouvelle partie des grands systèmesde montagnes qui permet de les établir conservera quelque part dans sondispositif tectonique le style de nappe de charriages.

Abstract: Der vom M.T.A. Enstitüsü angelegte Dienstweg nach der Kohlenbohrung von Alacaağzı hat etwa 50 m. W vom Friedhofe des DorfesDağköy eine interessante vulkanische Brekzie angeschnitten, welche einer eingehenden petrographischen Untersuchung unterzogen wurde. DieResultate dieser Untersuchung wurden im Vorangehenden in türkischemTexte mit Bildern wiedergegeben, sodoss hier nur eine Zusammenfassungderselben zufolgen hat.

Abstract: Au cours de l`été 1948 nous avons effectués des levés géologiques dansl`intéressante région des montagnes de Silvan et de Hazru. Le sujet d`étudedans cette note, est limité à l`Ouest par la chaussée Lice- Diyarbakır et àl`Est par la grande rivière Batman, affluent du Tigre. En 1947 j`avais dejafait une piemière exploration de la feuille 82/ 3 de la carte topograpfique au1/100.000 ème de la Turquie; cette année j`ai continué cette étude du pointde vue structurel sur la feuille 81/4. La région en question représente uneseule unité tectonique formant des coupes stratigraphiques allant du Dévonien inférieur jusqu au Pliocène. Ces coupes appartiennent à une mêmesection d`anticlinal soulevé d`un pli bordier. Le grand soulévement a misen évidence des couches aussi anciennes que le Dévonien; et la présencedes grès bitumineux paléozoiques representent un interet scientifique etpratique d`une portée assez considérable. La découverte des hydrocarburesdans le Paléozoique du S E de l`Anatolie aura sans doute une répercussionsur la discussion de l`origine du pétrole dans ces régions.

Abstract: The intermediate zone of Central Anatolia lies between the folds ofNorthern Anatolia (Anatolides) in the north ,and the folds of SouthernAnatolia (Taurides) in the south. It consists of a system of basins, tablelands, isolated folds, volcanic areas ,and old cristalline masses. The centralpart of this intermediate zone ,and its frame form the subject of the present paper. In our area, we can distinguish the major geological units of thecentral part of Anatolia ,and their components as foilows: 1) parts of theAnatolide folds, as the fan of Ankara, the Çankırı-İskilip ranges ,and the fanof Çorum representing the western, northern ,and nort-eastern boundaryof the area; 2) the volcanic zone of the Hasan Dağı in the south-east of theregion and 3) the inner part of the Tauride folds limiting the region in thesouth. The central part of Anatolia described here is divided by the highgrounds of Kırşehir- Keskin ,and of the Boz Dağlar in three depressions,the Middle Kızılırmak- Delice Irmak basin, the Tuz Gölü basin ,and theKonya-Ereğli basin.

Abstract: J` ai 1` honneur de présenter à mes collègues à l` occasion du Congrèsgéologique annuel quelques remarques nouvelles sur le champ pétrolifèrede Raman où se trouvent les puits No. 8 et 9 productifs et où 1` on travailleà son développement économique.Le puits No. 1 qui a été foré en 1939 sur la pente Est de la vallée de Maymune en se basant sur les études faites sous la direction de notre collègueCevat TAŞMAN a été le premier des cinq sondages effectués jusqu`en 1944.Après avoir constaté que ces premiers puits n`avaient donné que des indices de pétrole sans possibilités économiques, on a pris en 1944, la décisiond`abandonner ce champ.Les nouveaux puits forés après 1944 ont été entrepris en se basant surl`hypothèse que j`ai etablié d`après mes recherches effectuées à Raman et surles études géologiques détaillées faites sous ma surveillance. Ils ont démontré que la structure anticlinale de Raman représente un veritable champpétrolifère. Ces nouveaux puits ont été implantes à 4-5 kms. à l`Est despremiers.

Abstract: Le Çıldır Gölü, lac d`eau douce recouvrant une surface de 128 km2 etsitué à une altitude de. I960 m. au-dessus de la mer, doit son existence à unbarrage consistant à une coulée de lave descendue du Papa Dağı (massif basaltique s`élevait à l`Est du lac) combinée avec un cône`dedéjection venantdes flancs du Kizir Dağı (volcan dominant le rivage Ouest du lac). Par cebarrage, la cuvette du lac a été séparée du bassin de Çıldır; plus tard, le lac aété capturé par son émissaire actuel, un affluent de l`Arpa, Çayı.

Abstract: L`île d`Imralı est située dans la partie E de la mer Marmara. Sa distanceà la presqu`île d`Armutlu est de 12 à 13 milles, de 8 milles à la côte méridionale de Marmara et de 38 à 40 milles à Istanbul (Fig.1 ). Sa superficie estde 16 Km2 environ.Au point de vue morphologique la c côte septentrionale de l`île est hauteet escarpée, la partie méridionale est basse et peu accidentée. La région laplus élevée est la colline Atatürk (246 m), située au N de l`île.

Abstract: La région au N. W. du lac de Van dont il est question ici est couverte,sur de très grandes étendues, par des coulées andésitiques et basaltiques quilaissent apparaitre, au N. de Patnos et à l`ouest du meridien de Malazgirt,entre le Katavin et le Lala D. au N. et le massif de Halıs T. au S. des formations sédimentaire attibuées au Néogène continental.Je me propose de rapporter mes observations, d`une part sur ce Néogènecontinental, d`autre part, sur les formations volcaniques.

Abstract: Le présent article traite de la géomorphologie des environs d`Istanbulet de la presqu`ile de Kocaeli où les formes suivantes ont été observées:

1 - Haut relief at crétes appalachiennes (régions montagneuses);

2 -Hautes croupes;

3 - Surfaces d’érosion;

4 -Les vallées.